腾讯文档多人编辑互相看不到内容的原因可能有以下两种：
1. 网络连接问题：如果网络连接不稳定，可能会导致编辑的内容无法同步到其他设备上。建议检查网络连接是否正常，并尝试重新同步文档。
2. 权限问题：如果文档设置了权限限制，可能会导致其他人无法查看或编辑文档。请确保文档权限设置正确，并允许其他人查看和编辑文档。
如果以上方法仍无法解决问题，可以尝试更换破解版。