英美英语中，同一个单词可能有不同的含义。这主要是由于英式英语和美式英语在词汇、语法和发音等方面存在差异。
例如，英式英语中的“aeroplane”在美式英语中是“airplane”，英式英语中的“all in one go”在美式英语中是“all at once”，英式英语中的“angry”在美式英语中是“mad”，英式英语中的“apart from”在美式英语中是“besides”，英式英语中的“autumn”在美式英语中是“fall”等。