hotel和motel的主要区别在于住宿条件、设施和地理位置：
1. 住宿条件：motel（汽车旅馆）通常提供停车位与房间相连的设施，一楼作为车库，二楼为房间，独门独户，适合驾车旅行的旅客投宿。而hotel（旅馆）则提供各种房型，包括单人间、双人间、套房等，设施更加齐全，如饮食、购物等。
2. 设施：motel主要提供基本的生活设施，如床位、卫生设备和简单早餐。而hotel则提供更全面的服务，包括餐饮、购物、锻炼身体和游乐设施等。
3. 地理位置：motel通常位于高速公路交流道附近或公路离城镇较偏远处，便于驾车旅行的旅客投宿。而hotel则开设于城镇，提供食宿服务。
总之，motel和hotel的区别主要在于住宿条件、设施和地理位置，motel更适合驾车旅行的旅客，而hotel则提供更全面的服务和设施。