猛犸象牙文玩在一定程度上是合法的。猛犸象牙不属于濒危野生动物，也不属于古生物化石，因此可以进行交易和收藏。
中国作为《濒危野生动植物种国际贸易公约》（又称《华盛顿公约》）成员国，全面禁止非洲、亚洲象牙的买卖、加工贸易。但是，猛犸象牙不受此限制，可以进行买卖和收藏。
需要注意的是，猛犸象牙的买卖需要遵守相关法律法规，如《中华人民共和国刑法》第三百四十一条等。此外，为了区别于现代象牙，需要国家濒危物种科学委员会开具证明，否则容易被误以为是现代象牙而查扣。