在大连旅游时，住在市中心是非常方便的选择。市中心包括人民广场和中山广场等地，这里是大连的商业和文化中心，有各种酒店、旅馆和公寓供选择，包括高端豪华酒店和经济型酒店。

在大连旅游时，住在中山区是非常方便的。中山区是大连的商业和文化中心，也是游客常去的地方之一。在这里，你可以找到各种酒店，从高端豪华酒店到经济型酒店都有。

沙河口区是大连旅游住宿的一个推荐地点。它地理位置优越，离大连火车站和机场比较近，住宿环境舒适。周边环境很好，离星海公园、大连森林动物园也比较近。

老虎滩风景区是大连最主要的海边度假区，包含极地海洋世界、鸟语林、海滨浴场、虎滩乐园等多处景点。风景区内住宿价格偏高，建议住在景区的周边，性价比高又不耽误玩耍。酒店推荐：祥云宾馆(大连老虎滩海洋公园店)，价格：282元起。

金石滩风景区是大连旅游住宿的一个好选择。这里有十里黄金海岸和仙峪湾海滨度假区等，都有宾馆或度假村可以住宿。然而，这里的价格通常比市区贵不少，适合经济条件较好或对住宿要求较高的游客。

星海广场商圈是大连的地标之一，紧挨渤海海湾，不远处就是沙滩，是赏海、赶海的绝佳地点。海边有不少住宿选择，以高档酒店和快捷酒店为主。酒店推荐包括大连星海假日酒店，价格从828元起，以及宜客宜家精品主题酒店(大连星海公园海景店)等。

中山广场商圈位于大连市人民路西端的尽头，是大连观光旅游的黄金地段。这一区域靠近大连火车站和大连客运码头，交通非常便利。商圈内有不少经济型住宿，环境舒适，条件良好，但价格相比市中心和海滨度假村便宜很多，适合预算较少的游客。

海滨路是大连著名的旅游景点，拥有美丽的海景、各式各样的酒店、商场、美食和娱乐活动，非常适合旅游观光的游客入住。

甘井子区是大连市的一个重要住宿区域，位于市中心区域，是一个繁华的商业中心和科技中心，拥有很多高档的酒店、购物中心和餐馆。这里的交通便利，距离大连站和大连北站也比较近，非常适合出行。

中山广场周围的住宿地区在大连旅游时非常方便。从中山广场去海滨和市中心都很方便，住宿价格却便宜很多。此区靠近大连火车站和客运码头，交通非常便利。

星海广场周围是大连旅游住宿的一个便利选择。星海广场是亚洲最大的城市广场，紧邻渤海海湾，交通便利，有轻轨和公交车在此停靠。

人民广场周围是大连市的中心，吃饭购物场所众多，住在这里极为便利。这里是轻轨的起点，很多公交车在这里汇集，交通很方便。人民广场的夜景非常美丽，音乐喷泉极为壮观。

旅顺区位于大连市东南部，是一片历史悠久的区域，拥有很多历史遗迹和文化景点，如旅顺口炮台东旅顺烈士纪念馆等。

在大连旅游时，住在机场及火车北站附近是非常方便的。大连的公共轨道交通很发达，有多条公交线路通往机场和火车北站。