"浮世万千吾爱有三"的原文出自泰戈尔的《飞鸟集》，全诗为："浮世三千，吾爱有三，日月与卿，日为朝，月为暮，卿为朝朝暮暮。" 但在参考材料中，提到的浮世万千吾爱有三是明朝诗人唐寅的作品。这两个版本的诗句都表达了对生活中三种重要事物的热爱和感慨。