金刚萨埵心咒的正确念法是“嗡班扎尔萨埵吽”，拼音为“ōngbānzhāersàduǒhōng”。在发音时，注意以下几点：
1. 嗡：建议读作“ōng”，佛教咒语里的“嗡”和“唵”都是对古梵语“om”的译音字。
2. 尔：读音为“er”（轻声），在咒语读诵中，轻声念，一带而过。
3. 吽：发音为“hōng”（轰），也有书注音为“hòng”。