芭比国语版的配音演员主要包括以下几位：
1. 邵凯丽：在芭比系列电影中，邵凯丽配音了胡桃夹子、蝴蝶仙子等角色。
2. 司徒影：在芭比系列电影中，司徒影配音了真假公主的安丽丝和倚丽嘉、天鹅湖的奥德蒂、与魔幻飞马之旅的安妮卡、十二芭蕾舞公主的珍妮花、长发公主的丽宝莎、森林公主的露倩娜、梦幻仙境系列的爱丽娜、奇幻日记的芭比等角色。
3. 周莹、赵冰冰、谢佳、周筠等：这些配音演员在早期都是新人，参与了芭比系列电影的配音。
4. 林芳雪、陈季霞、王华怡等：这些配音演员早期就是台湾配迪士尼的那班人，也参与了芭比电影的配音。
5. 傅其慧：在蝴蝶仙子这部电影中，傅其慧代替李直平进行了配音。
6. 林沛笭：在16年左右，林沛笭接替了傅其慧的配音工作。
7. 周莉、高晗、李伊楠、陈杨、朱丽松等：这些配音演员在《芭比》国语版中，分别为凯特·麦克金农、迈克尔·塞拉、阿丽亚娜·格林布拉特、伊萨·雷、雷亚·普尔曼等角色配音。