小米手机音量上键失灵的解决方法有以下几种：
1. 清理按键：使用干燥的棉签或纸巾轻轻擦拭音量键及周围缝隙，清理掉杂质和灰尘，保持按键干燥清洁。
2. 重启手机：长按手机电源键，将手机关机，等待几秒钟后重新启动手机，再次尝试使用音量键。
3. 卸载最近安装的应用：最近安装的应用程序可能会与音量键产生冲突，导致音量键失灵。可以在设置中卸载最近安装的应用程序，然后重启手机，看看问题是否解决。
4. 更新系统：如果手机系统有更新，可能会修复一些已知的问题，包括音量键失灵。可以在设置中检查是否有更新可用，并安装最新的系统更新。
5. 检查硬件：如果以上方法都无法解决问题，可能是音量键硬件故障。可以联系小米客服或前往小米授权维修点进行维修。
此外，你还可以在设置中搜索“悬浮球”，开启该功能来控制音量，避免误触音量键导致的问题。