电视遥控器左右键变成音量键可能是由于遥控器的按键设置出现问题或者遥控器内部的电路出现故障。具体的解决方法有以下几种：
1. 重新设置遥控器：打开电视，选择电视机里面的设置，进入设置后找到按键设置，点击重置，把按键的功能可以重新设置，设置完以点击应用才可以保存刚才的设置。
2. 清洁遥控器：拆开遥控器，将线路板与导电橡胶用一点无水乙醇擦拭干净，一般线路板脏，或者导电橡胶没有弹起，造成按音量附近的键，它碰线路板触点，造成好像按它一样了。
3. 更换遥控器：如果以上方法都无法解决问题，可以尝试更换一个万能遥控器，它的搜索正确代码的方法如下：
4. 如果以上方法都无法解决问题，建议联系电视机的售后服务进行全面的检测和保修。