无畏契约键盘失灵可能是由于输入法切换键位与游戏操作冲突导致的。你可以尝试以下方法解决这个问题：
1. 将输入法切换键位改成ctrl+space，这样在游戏里按ctrl+space也不会有问题。
2. 将输入法切换成美式键盘ENG，按win+space切换成纯英文键盘。
此外，如果以上方法无效，你可以尝试以下操作：
1. 确认游戏客户端已更新到最新版本，游戏更新可能包含有关语言支持的修复程序。
2. 在游戏设置中检查语言设置，确保语言设置已经调整为中文，并尝试更改其他相关设置。
3. 检查输入法设置，确保电脑输入法设置正确，并已经启用中文输入。