小米音量键虚拟按键的设置方法如下：
1. 进入手机的“设置”界面，可以通过桌面上的图标或者下拉通知栏后点击“设置”来进入。
2. 在“设置”界面中，可以找到“声音和振动”、“全部设置”、“更多设置”等选项，点击进入。
3. 在“声音和振动”或者“音量”等选项中，可以找到“按键”或者“音量键”等选项，点击进入。
4. 在“按键”或者“音量键”等选项中，可以设置虚拟音量键的具体功能，包括调节铃声、媒体、通知和系统音量等。
另外，小米手机还支持在控制中心快速调节音量，可以通过下拉通知栏后点击控制中心的音量条来进行快速调节。
需要注意的是，不同型号和系统版本的小米手机可能具体操作步骤略有不同。