迅雷云盘添加不了文件可能有以下几种原因：
1. 源链接加密或失效：当迅雷云盘无法添加文件时，可能是因为源链接已经加密或失效，此时可以尝试搜索同名文件更换资源。
2. 资源被举报：如果资源被举报，迅雷云盘将无法添加。这种情况下，可以尝试修改临时数据库文件，将Resource":508的值改为0，然后重新启动迅雷，将之前暂停的任务运行起来，可能会解决问题。
如果以上方法都无法解决问题，可以考虑使用其他支持云和离线下载的软件，如百度云盘，115网盘，360云盘等。