小红书笔记重新编辑不会对笔记流量产生影响，用户可以进行合理的修改，小红书官方也提供了再次编辑笔记的功能。
但是，修改笔记需要注意以下几点：
1. 修改次数不宜过多，建议笔记发布后修改次数不要超过3次。
2. 修改的内容需要合法合规，不能侵犯他人版权或涉及其他违法行为。
3. 如果笔记已经火了，有了一些点赞和收藏，数据也很不错，但是突然流量断了，笔记也掉收录了。这种情况下，可以尝试修改笔记，挽救这条笔记。
总之，用户可以对小红书笔记进行重新编辑，但需要确保修改的内容合法合规，不会侵犯版权和涉及其他违法行为。如果用户想发布这种文章，需要确保自己有足够的知识和素养，避免在发布过程中出现问题，影响自己的账户和小红书的正常运营。