是的，使用校园卡的流量浏览网站会被监测到。校园卡的流量使用情况会在学校和运营商的后台有记录，特别是用来浏览观看一些不良的网站视频，都是会被监测的到的。例如，有些学校可能会对学生使用校园卡浏览不良网站的行为进行警告。因此，如果关心隐私安全，建议正常使用手机的数据网络来上网，以避免使用可能存在风险的校园网或热点WiFi。